Today's New International Version of the Bible is just the latest example of the aching desire of so many Christians to be like the world they are supposed to be confronting. "Hipness" trumping orthodoxy. Here is a good evaluation of the serious errors in the TNIV by Wayne Grudem.